<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Nizhnevartovsk State University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Нижневартовского государственного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2311-1402</issn>
   <issn publication-format="online">2686-8784</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">112213</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/24-4/10</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Отечественная история</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Domestic History</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Отечественная история</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">War memorials in Tyumen in 1967–1987 (materials of the GBUTO GASPITO): formation, preservation and use</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Военныe мемориалы Тюмени в 1967–1987 гг. (по материалам ГБУТО ГАСПИТО): формирование, сохранение и использование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4482-1447</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Макарова</surname>
       <given-names>Елена Олеговна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makarova</surname>
       <given-names>Elena O. </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>elenamakarovauj@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тюменский государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tyumen State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>115</fpage>
   <lpage>129</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-08-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>08</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-10-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>10</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://filvestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112213/view">https://filvestnik.nvsu.ru/en/nauka/article/112213/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Одним из значимых периодов российской истории является Великая Отечественная война. С целью увековечения событий 1941–1945 гг. во многих советских городах был сформирован военно-мемориальный ландшафт. Основной этап складывания коммеморативных знаков в единый комплекс осуществлялся в эпоху Брежнева. Доминантами Тюменского ансамбля военных памятников по праву можно считать мемориалы. Цель статьи – выявить проблемы, связанные с процессом формирования, сохранения и использования военных мемориалов Тюмени в 1967–1987 гг. Работа основана на материалах документов из фондов Государственного архива социально-политической истории Тюменской области. В статье исследован военный мемориал Тюмени, расположенный на площади «Памяти», в состав которого входит объект культурного наследия регионального значения, памятник истории «Братская могила советских воинов, умерших от ран в госпиталях г. Тюмени в годы Великой Отечественной войны в 1941–1945 гг.» и «Памятник на месте братской могилы умерших от ран в госпиталях Тюмени», а также комплекс, размещенный на Исторической площади, включающий «Монумент погибшим воинам Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.». Методология работы базируется на принципах объективности и историзма, применяются сравнительный и описательный методы исследования. В статье представлены динамика и особенности конструирования военных мемориалов Тюмени. Отмечена роль Городского общества охраны памятников в реализации программ, ориентированных на их создание. Затронут вопрос использования объектов в качестве средства формирования чувства идентичности и коллективной памяти горожан. Особое внимание уделено обозначению проблем, связанных с реализацией государственной и общественной деятельности, направленной на сохранение рассматриваемых объектов. Полученные выводы конкретизируют результаты работы исследователей, обращавшихся к изучению истории складывания коммеморативных знаков, посвященных событиям Великой Отечественной войны в самостоятельные комплексы. Рассмотрение процесса трансформации военных мемориалов Тюмени, осуществляемого городскими властями в настоящее время, требует отдельного исследования.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>One of the significant periods of Russian history is the Great Patriotic War. In order to immortalize the events of 1941–1945, a war-memorial landscape was formed in many Soviet cities. The main stage of folding of commemorative signs into a single complex was carried out during the Brezhnev era. Memorials can rightfully be considered the dominants of the Tyumen ensemble of “military” monuments. The purpose of the article is to identify the problems associated with the process of formation, preservation and use of Tyumen war memorials in 1967–1987. The work is based on the documents from State Archive of Social and Political History of the Tyumen Region. The article examines the Tyumen war memorial located on the “Memory” square, which includes a cultural heritage site of regional significance, the historical monument “Mass grave of Soviet soldiers who died from wounds in hospitals in Tyumen during the Great Patriotic War in 1941–1945” and “Monument at the site of the mass grave of those who died from wounds in hospitals in Tyumen”, as well as the complex located on the Historical square, including the “Monument to the fallen soldiers of the Great Patriotic War of 1941–1945”. The methodology of the work is based on the principles of objectivity and historicism, comparative and descriptive methods of research are applied. The article presents the dynamics and peculiarities of construction of Tyumen war memorials. The role of the City society for the protection of monuments in the implementation of programs aimed at their creation is noted. The question of using the objects as a means of forming the identity and collective memory of the citizens is touched upon. Special attention is paid to the problems associated with the implementation of state and public activities aimed at the preservation of the objects in question. The conclusions obtained concretise the results of the work of researchers who have addressed the study of the history of the formation of war memorials in Soviet Russia. Consideration of the process of transformation of Tyumen war memorials carried out by the city authorities at present requires a separate study.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>военный мемориал</kwd>
    <kwd>объект монументального искусства</kwd>
    <kwd>Великая Отечественная война</kwd>
    <kwd>Тюмень</kwd>
    <kwd>документ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>war memorial</kwd>
    <kwd>monumental art object</kwd>
    <kwd>Great Patriotic War</kwd>
    <kwd>Tyumen</kwd>
    <kwd>document</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беседина Е.А., Буркова Т.В. «Эта память – наша совесть…» – коммеморация в памятниках военной повседневности конца XX – начала XXI века // Историческая память о Великой Отечественной войне: проблемы эволюции, формирования и восприятия. Материалы научно-практической конференции. Санкт-Петербург: Скифия – принт, 2022. С. 344-351.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Besedina, E.A., &amp; Burkova, T.V. (2022). «E`ta pamyat` – nasha sovest`…» – kommemoraciya v pamyatnikax voennoj povsednevnosti koncza XX – nachala XXI veka. Istoricheskaya pamyat` o Velikoj Otechestvennoj vojne: problemy` e`volyucii, formirovaniya i vospriyatiya. S. 344-351. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вечный огонь. http://memory-tyumen.ru/vechnyj-ogon.html.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vechny`j ogon`. http://memory-tyumen.ru/vechnyj-ogon.html (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гогунская Т.А., Едигарева М.М. Могила неизвестного солдата в мемориальном ландшафте: проблема идентификации останков // Актуальные вопросы истории, историографии и источниковедения юга России: к 240-летию включения Крыма в состав Российской империи. Материалы региональной научно-практической конференции. Симферополь: Издательство «Типография Ариал», 2023. С. 45-52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gogunskaja, T.A. Edigareva, M.M. (2023). Mogila neizvestnogo soldata v memorial`nom landshafte: problema identifikacii ostankov. Aktual`ny`e voprosy` istorii, istoriografii i istochnikovedeniya yuga Rossii: k 240-letiyu vklyucheniya Kry`ma v sostav Rossijskoj imperii. S. 45-52. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУТО Государственный архив социально-политической истории Тюменской области (ГБУТО ГАСПИТО). Ф. П-4005. Оп. 1. Д. 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny`j arxiv social`no-politicheskoj istorii Tyumenskoj oblasti (GASPITO). F. P-4005. Op. 1. D. 3. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУТО ГАСПИТО. Ф. П-4005. Оп. 1. Д. 50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GASPITO. F. P-4005. Op. 1. D. 50. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУТО ГАСПИТО. Ф. П-4005. Оп. 1. Д. 87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GASPITO. F. P-4005. Op. 1. D. 87. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГБУТО ГАСПИТО. Ф. П-4005. Оп. 1. Д. 138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GASPITO. F. P-4005. Op. 1. D. 138. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Еремеева А.Н., Маркова О.Н. Основные этапы и тенденции монументальной пропаганды в СССР // Государственная монументальная политика: опыт, противоречия, перспективы. Москва: Институт Наследия, 2022.  168 с. https://doi.org/10.34685/hi.2021.48.21.005612.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eremeeva, A.N., Markova, O.N. (2022). Osnovny`e e`tapy` i tendencii monumental`noj propagandy` v SSSR. Gosudarstvennaya monumental`naya politika: opy`t, protivorechiya, perspektivy`. Moskva: Institut Naslediya. 168 s. (in Russ.). https://doi.org/10.34685/hi.2021.48.21.005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Ю.И. Значение военных памятников в сохранении историко-культурного наследия // Россия и мир в исторической ретроспективе. Материалы XXIX международной научной конференции, к 320-летию основания Санкт-Петербурга. В 3 т. Т. 2. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, 2023. С. 710-716.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaharova Yu.I. Znachenie voennyh pamyatnikov v sohranenii istoriko-kul'turnogo naslediya // Rossiya i mir v istoricheskoy retrospektive. Materialy XXIX mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii, k 320-letiyu osnovaniya Sankt-Peterburga. V 3 t. T. 2. Sankt-Peterburg: Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet promyshlennyh tehnologiy i dizayna, 2023. S. 710-716.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зейналов Х.А. Памятники Великой отечественной войны в Азербайджане: проблемы сохранения и художественно-эстетической интерпретации // Вестник славянских культур. 2023. Т. 69. С. 339-355. http://doi.org/10.37816/2073-9567-2023-69-339-355.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zejnalov, X.A.  (2023) Pamyatniki Velikoj otechestvennoj vojny` v Azerbajdzhane: problemy` soxraneniya i xudozhestvenno-e`steticheskoj interpretacii. Vestnik slavjanskih kul'tur. S. 339–355. (in Russ.). http://doi.org/10.37816/2073-9567-2023-69-339-355.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иваненко А.С. Четыре века Тюмени. Очерки живой истории старинного сибирского города. Тюмень: Издательство «Радуга-Т», 2004. 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanenko, A.S. (2004). Chety`re veka Tyumeni. Ocherki zhivoj istorii starinnogo sibirskogo goroda. Tyumen`: Izdatel`stvo «Raduga-T». 368 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Искусство стран и народов мира. Архитектура. Живопись. Скульптура. Графика. Декоративное искусство. Том 3. Молдавская ССР – РСФСР. Краткая художественная энциклопедия. Гл. ред. Б.В. Иогансон. Москва: Издательство «Советская энциклопедия», 1971. 892 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Iskusstvo stran i narodov mira. Arxitektura. Zhivopis`. Skul`ptura. Grafika. Dekorativnoe iskusstvo. (1971). T. 3. Moskva: Izdatel`stvo «Sovetskaya e`nciklopediya». 892 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Историко-революционные памятники СССР: краткий справочник. Москва: Политиздат, 1972. 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istoriko-revolyucionny`e pamyatniki SSSR: kratkij spravochnik (1972). Moskva: Politizdat. 304 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лубошникова Ю.С., Паршина В.Н. Мемориальные комплексы и формирование исторической памяти (на примере с. Вишневое Тамалинского района Пензенской области) // Историческая память о Великой Отечественной войне. Материалы научно-практической конференции. Санкт-Петербург: ООО «Скифия-принт», 2022. С. 404-411.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luboshnikova, Yu.S., &amp; Parshina, V.N. (2022). Memorial`ny`e kompleksy` i formirovanie istoricheskoj pamyati (na primere s. Vishnevoe Tamalinskogo rajona Penzenskoj oblasti). Istoricheskaya pamyat` o Velikoj Otechestvennoj vojne. S. 404-411. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Е.О. К проблеме сохранения временных революционных памятников Петрограда: по материалам Центрального государственного архива Санкт-Петербурга // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2024. Т. 10. № 2 (38). С. 100-115. https://doi. org/10.21684/2411-197X-2024-10-2-100-115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarova, E.O. (2024). K probleme soxraneniya vremenny`x revolyucionny`x pamyatnikov Petrograda: po materialam Central`nogo gosudarstvennogo arxiva Sankt-Peterburga. Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta. Gumanitarny`e issledovaniya. Humanitates. № 2 (38). S. 100-115. (in Russ.). https://doi. org/10.21684/2411-197X-2024-10-2-100-115</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мемориал Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. // Город Т. Муниципальное автономное учреждение культуры города Тюмени «Централизованная городская библиотечная система». https://gorod-t.info/space/memorialy/162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Memorial Pobedy v Velikoj Otechestvennoj vojne 1941-1945 gg. https://gorod-t.info/space/memorialy/162. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мемориал погибшим воинам Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. // Город Т. Муниципальное автономное учреждение культуры города Тюмени «Централизованная городская библиотечная система». https://gorod-t.info/space/memorialy/731.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Memorial pogibshim voinam Velikoj Otechestvennoj vojny` 1941-1945 gg. https://gorod-t.info/space/memorialy/731. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Охрана исторических и археологических памятников. Сб. руководящих и справочных материалов. Москва: Госкультпросветиздат, 1949. 63 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oxrana istoricheskix i arxeologicheskix pamyatnikov. Sb. rukovodyashhix i spravochny`x materialov. (1949). Moskva: Goskul`tprosvetizdat. 63 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Совета Министров РСФСР от 23 июля 1965 г. № 882 «Об организации Всероссийского добровольного общества охраны памятников истории и культуры» // Свод законов РСФСР. Т. 3. Москва: Советская Россия, 1988. 600 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Soveta Ministrov RSFSR ot 23 iyulya 1965 g. № 882 &quot;Ob organizacii Vserossijskogo dobrovol`nogo obshhestva oxrany` pamyatnikov istorii i kul`tury`&quot; (1988). Cvod zakonov RSFSR. T. 3. Moskva: Sovetskaya Rossiya. 600 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реестр объектов монументального искусства, расположенных на территории города Тюмени (по состоянию на 10.06.2024) // Департамент культуры Администрации города Тюмени. https://cultura.tyumen-city.ru/pamyatniki-istorii-i-kultury/dokumenty.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reestr ob``ektov monumental`nogo iskusstva, raspolozhenny`x na territorii goroda Tyumeni (po sostoyaniyu na 10.06.2024). https://cultura.tyumen-city.ru/pamyatniki-istorii-i-kultury/dokumenty.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реестр наименований улиц города Тюмени на 11.07.2024 г. // Администрация города Тюмени. https://www.tyumen-city.ru/informacii/reestr.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reestr naimenovanij ulicz goroda Tyumeni na 11.07.2024 g. https://www.tyumen-city.ru/informacii/reestr. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рощевская Л.П. Памятники и памятные места Тюменской области. Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1980. 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roshhevskaya, L.P. (1980). Pamyatniki i pamyatny`e mesta Tyumenskoj oblasti. Sverdlovsk: Sredne-Ural`skoe knizhnoe izdatel`stvo. 160 s. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сведения из Единого государственного реестра объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации // Портал открытых данных Министерства культуры Российской Федерации. https://opendata.mkrf.ru/opendata/7705851331-egrkn.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svedeniya iz Edinogo gosudarstvennogo reestra ob``ektov kul`turnogo naslediya (pamyatnikov istorii i kul`tury`) narodov Rossijskoj Federacii. https://opendata.mkrf.ru/opendata/7705851331-egrkn (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова К.В. Памятники героям и жертвам Великой Отечественной войны. Мемориальные комплексы 1960-1970-х гг. Проблема исторической и художественной ценности // Актуальные проблемы теории и истории искусства. 2011. № 1. С. 256-262.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnova, K.V. (2011). Pamyatniki geroyam i zhertvam Velikoj Otechestvennoj vojny`. Memorial`ny`e kompleksy` 1960-1970-x gg. Problema istoricheskoj i xudozhestvennoj cennosti. Aktual`ny`e problemy` teorii i istorii iskusstva. №1. S. 256-262. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Собрание постановлений и распоряжений Совета Министров Российской Советской Федеративной Социалистической Республики. Изд. Упр. делами Совета Министров РСФСР. Москва: Б. и., 1949.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sobranie postanovlenij i rasporyazhenij Soveta Ministrov Rossijskoj Sovetskoj Federativnoj Socialisticheskoj Respubliki (1949). Izd. Upr. delami Soveta Ministrov RSFSR. Moskva: B. i. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Туранская К.А. Памятники воинской доблести в г. Тюмени как источники формирования толерантного и патриотического сознания у молодежи // Архитектура и строительство: традиции и инновации. Материалы Международной научно-технической конференции студентов, магистрантов и аспирантов. Гомель: БелГУТ, 2023. С. 130-134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turanskaya, K.A. (2023). Pamyatniki voinskoj doblesti v g. Tyumeni kak istochniki formirovaniya tolerantnogo i patrioticheskogo soznaniya u molodezhi. Arxitektura i stroitel`stvo: tradicii i innovacii. Gomel`: BelGUT. S. 130-134. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюменская правда. 1968. 11 мая. № 109.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyumenskaya pravda. 1968. 11 maya. № 109. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюменская правда. 1968. 31 октября. № 257.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyumenskaya pravda. 1968. 31 oktyabrya. № 257. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Центральный государственный архив научно-технической документации Санкт-Петербурга. Ф. Р-21. Оп. 31. Д. 1011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Central`ny`j gosudarstvenny`j arxiv nauchno-texnicheskoj dokumentacii Sankt-Peterburga. F. R-21. Op. 31. D. 1011. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шубина А., Ракова А. Историко-революционные памятники // Тюмень. Справочник – путеводитель.  Свердловск: Средне-Уральское книжное изд-во, 1970. С. 44-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shubina A., &amp; Rakova A. (1970). Istoriko-revolyucionny`e pamyatniki. Tyumen`. Spravochnik - putevoditel`.  Sverdlovsk: Sredne-Ural`skoe knizhnoe izd-vo. S. 44-71. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zaxarova, Yu.I. (2023). Znachenie voenny`x pamyatnikov v soxranenii istoriko-kul`turnogo naslediya. Rossiya i mir v istoricheskoj retrospektive. S. 710-716. (in Russ.).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaxarova, Yu.I. (2023). Znachenie voenny`x pamyatnikov v soxranenii istoriko-kul`turnogo naslediya. Rossiya i mir v istoricheskoj retrospektive. S. 710-716. (in Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
